Clases de inglés gratis online

Inglés 1 - Principiante Inglés 2 - Intermedio Inglés 3 - Avanzado Inglés 0 - Básico

Los Phrasal Verbs (2)

Los 2 tipos de Phrasal Verb

En la primera parte de esta clase sobre los Phrasal Verbs os hemos dado una introducción simple. Ahora, el tema se complica un poco. Sorry! No todos los Phrasal Verbs se usan de la misma manera. En realidad existen DOS diferentes tipos de Phrasal Verb. Sin embargo, antes de presentaros los dos grupos deberíamos explicar un poco de gramática:

Phrasal Verbs con o sin objeto

Existen Phrasal Verbs que necesitan un objeto y algunos que no. Dicho de otra manera: hay acciones que se hacen solos (como levantarse) y hay acciones que hacemos a una cosa* (como encender).

*o una persona

Ejemplos de Phrasal Verb que deben tener un objeto:

Put on (ponerse)
Turn on (encender)

Incorrecto: I put on.
Correcto: I put on the jersey.

Incorrecto: She turns on.
Correcto: She turns on the televisión.

Ejemplos de Phrasal Verbs que no necesitan objetos

Get up (levantarse)
wake up (despertarse)

Ejemplos de uso correcto:

She gets up at 5 o'clock - Ella se levanta a las 5
I woke up at 3 o'clock - Me desperté as las 3.

Rizar el Rizo: Separables + Inseparables

Ahora, hace falta prestar atención. Entre los Phrasal Verbs que van con objeto (el primer grupo que hemos visto anteriormente) existe otra división: los separables y los inseparables.

Los Phrasal Verbs Separables

Para los separables, el objeto puede tener DOS posiciones diferentes:

1. El objeto puede ir después del Phrasal Verb (como en el caso de los verbos normales):

She puts on the t-shirt - Se pone la camiseta

2. El objeto puede ir en medio de las dos partes del Phrasal Verb:

She puts the t-shirt on - Se pone la camiseta

Cuando el objeto es un sustantivo podemos usar cualquier de las dos posiciones. SIN EMBARGO: cuando el objeto es un pronombre debería ir en medio del Phrasal Verb:

Correcto: She puts it on - Se la pone.

Incorrecto: She puts on it

Miramos algunos ejemplos más:

Los Phrasal Verbs Inseparables

Afortunadamente la gran mayoría de los Phrasal Verbs que van con objeto son separables así que no nos vamos a preocupar con las inseparables aquí. Solo deciros que con este grupo no los ponemos separar nunca: ni con sustantivo ni con pronombre.