aprender ingles gratis
Aprender Inglés 1 - Principiante Aprender Inglés 2 - Intermedio Aprender Inglés 3 - Avanzado Aprender Inglés 0 - Básico

Este curso: Frases para cuando estamos en un Hotel

Gramática I - Would like

Gramática I - Would like

Would

¡Os queremos presentar nuestro amigo 'WOULD'!. Es un verbo modal que se usa para formar un tiempo verbal muy importante: el condicional

¿Cómo se usa?

Esta forma del verbo se usa muy habitualmente en situaciones formales, y es equivalente a "gustaría" en castellano. Así pues, para hacer una reserva, por ejemplo, se puede decir:

  • I'd (I would) like to reserve/book* a double room for two nights
    Me gustaría reservar una habitación doble para dos noches.

*También se usa "book" para decir "reservar", como en la expresión "overbooking".

En este caso también se puede decir:

  •  "Do you have a double room...?"
    ¿Tiene una habitación doble...?

Would like

Podemos usar 'would' con cualquier verbo excepto los otros verbos modales. 

  • I would go, but I'm tired
    Iría, pero estoy cansado
  • I would come if I was in London
    Vendría si estuviera en Londres 

Vas a leer y escuchar muchas frases de este tipo. Sin embargo, tal vez el uso más frecuente de 'would' es con el verbo 'like', una combinación que se utiliza muchísimo para hacer preguntas formales y educadas.

  • Would you like breakfast?
    ¿Quisiera desayuno?
  • How would you like to pay?
    ¿Cómo le gustaría pagar?

Alternativas

Claro que se puede usar "want" - querer - que se entenderá pero queda un poco brusco:

  • I want to reserve.../Do you want breakfast?
    Quiero reservar.../ ¿Quiere desayuno?

Sin embargo, "would like" es muy, muy frecuente y es la forma educada. Se puede utilizar en cualquier situación sin temer ofender a nadie.

Más clases y cursos de inglés

la clase continúa

La pr—xima clase: Las instalaciones de un hotel

Comentar sobre nuestros cursos de inglés

Aprender inglés - Nivel 1

Cursos de inglés para alumnos con nivel principiante

Los tiempos verbales

Pronto: todos los tiempos verbales